Le département de culture européenne de l’université Sogang est né en 2016 de la fusion entre les départements de français et d’allemand. À l’origine, ces deux départements proposaient des études de langue et de littérature (respectivement de 1981 à 1998 et de 1963 à 2011) avant de devenir des départements de culture française et de culture allemande (respectivement de 1999 à 2015 et de 2012 à 2015).

2010 ~	2016	Création du département de culture européenne (50 étudiants intègrent le département chaque année)
	2015	Décision de fusionner les départements
	2014	Le futur département est sélectionné pour le projet gouvernemental (CK- II)

2010 ~	2016. 3	Fusion avec le département de culture française pour devenir le département de culture européenne
	2014. 8	Sélection du département pour le projet gouvernemental (jusqu’en février 2019)
	2012. 3	Le département déménage dans le bâtiment Jeong Hasang et recrute des étudiants pour la section union européenne (culture allemande et culture française)
	2011. 3	Recrutement du professeur Kim, Yeon-sin
	2011. 2	Retraite du professeur Lee, Joo-Dong
2000	2008. 3	Changement de nom du département (département de culture allemande)
	2006. 3	Recrutement du professeur Erich Joachim Jungk
	2004. 2	Retraite du professeur Lee, Duk-Ho
	2003. 3	Recrutement du professeur Nikolaus Gross
	2002. 2	Retraite du professeur Regine Choi
	2001. 2	Retraite du professeur Han, Il-Seob
1990	1999. 10	Sélection de la section de linguistique allemande pour le projet gouvernemental (BK) (jusqu’en 2006)
	1999. 2	Recrutement d’étudiants pour la section de culture intetnationale II (culture allemande culture française, culture chinoise)
	1996. 3	Changement de nom du département (spécialité de langue et littérature allemandes)
	1993. 3	Recrutement du professeur Jang, Soon-ran
	1990. 3	Recrutement du professeur Song, Wan-yong
1980	1987. 9	Recrutement du professeur Lim, Jong-Dae
	1985. 9	Recrutement du professeur Lee, Joo-Dong
	1984. 9	Recrutement du professeur Regine Choi
	1984	Décès du professeur Lee, You-Young
	1981. 3	Augmentation des effectifs (50 étudiants)
1970	1979. 3	Création de l’école doctorale
	1976. 3	Recrutement du professeur Sigrid Giersberg
	1975	création de la revue scientifique du département (Phonix)
	1973. 3	Création de la maîtrise
	1970. 3	Augmentation des effectifs (20 étudiants)
1960	1969. 9	Recrutement des professeurs Lee Duk-Ho et Josef Gossenreiter
	1966. 9	Recrutement des professeurs Kwack, Bok-Nock et Lee, You-Young
	1964. 3	Recrutement du professeur Han, Il-Seob
	1963. 3	Création du département de langue et littérature allemandes (avec 6 étudiants et le professeur Heidi Kang)

2010 ~	2016	Fusion avec le département de culture allemande pour devenir le département de culture européenne
	2014	Sélection du département pour le projet gouvernemental (jusqu’en février 2019)
	2012	Le département déménage dans le bâtiment Jeong Hasang et recrute des étudiants pour la section union européenne (culture allemande et culture française)
	2011	Accord avec l’université Lyon II pour un double diplôme de Doctorat Célébrations du trentième anniversaire du département Signature d’une convention d’échange avec l'Université Paris III
2000	2007	Signature d’une convention d’échange avec l'Université Catholique de Louvain Le professeur Choi, Hyun-Moo est reçu Chevalier dans l'Ordre des Arts et Lettres
	2006	Recrutement du professeur Gilles Castagnès
	2005	Départ du professeur Hélène Campaignolle-Catel
	2004	Jumelage avec l'Université Lyon II
	2002	Recrutement du professeur Hélène Campaignolle-Catel
	2001	Recrutement du professeur Kwon, Hyun-jung Retraite du professeur Hélène Lebrun
	2000	Retraite du professeur Kim, Ki-Bong Célébrations du vingtième anniversaire du département
1990	1999	Recrutement du professeur Chun, Jong-Ho Changement de nom (Département de Culture française) Recrutement d’étudiants pour la section de culture internationale II (culture allemande, culture française, culture chinoise)
	1998	Décès du professeur Kang, Go-Bae Le professeur Choi, Hyun-Moo est est lauréat du GrandPrix de traduction coréenne (traduction en langue étrangère)
	1997	Recrutement du professeur Frank Malin
	1996	Recrutement d’étudiants pour la section de culture intetnationale I (langue et littérature allemandes, langue et littérature françaises, langue et littérature chinoises)
	1995	Retraite du professeur Jang, Seong-Il
	1994	Professeur Choi, Hyun-Moo est lauréat du dix-huitième Prix Littéraire d'Isang
	1992	Professeur Choi, Hyun-Moo est lauréat du vingt-troisième Prix Littéraire de Dong-Inn
	1991	Recrutement du professeur Park, Jung-Sup박정섭 교수 부임
	1990	Professeur Kang, Go-Bae reçoit les Palmes académique par Le Gouvernement français Professeur Choi, Hyun-Mu est lauréat du Prix littéraire de Corée
1980	1988	Création de l’école doctorale
	1986	Recrutement des professeurs Jang, Seong-Il et Hélène Lebrun Le professeur Kim Ki-Bong est le président de la Société coréenne de Langue et Littérature françaises (1986.7-1988.7)
	1985	Création de la maîtrise
	1984	Recrutement des professeurs Kim, Ki-Bong et Choi, Hyun-Mu
	1983	Décès du professeur Kim, Byung-Il
	1982	Retraite du professeur Song, Young-Ja
	1981	Création du département de langue et littérature françaises Recrutement du professeur Kang, Go-Bae